Rejestracja znaku towarowego oraz nazwy Twojej firmy w Chinach.

W skład usługi wchodzi:

• Rejestracja znaku słowno-graficznego (logo i nazwy).
• Złożenie wniosku rejestracji znaku towarowego w imieniu firmy lub osoby fizycznej.
• Dopełnienie wszelkich procedur i formalności na miejscu w Państwa imieniu.
• Rejestracja znaku na terenie całych Chin.
• Rejestracja na okres 10 lat.
• Rejestracja w wybranej klasie produktowej według klasyfikacji nicejskiej.
• Doradztwo w sprawie wyboru kategorii produktowej.
• Wszystkie opłaty urzędowe poniesione w Chinach.
• Koszty związane z tłumaczeniem dokumentów na język chiński.
• Monitorowanie rejestracji na miejscu.
• Przesłanie do Państwa legalnego potwierdzenia (certyfikatu) poświadczającego, że są Państwo właścicielem znaku towarowego kiedy zostanie wydany przez urząd.

• Wieloletnie doświadczenie w rejestracji znaków towarowych w Chinach
• Własne biuro w Chinach
• Znak towarowy rejestrujemy w procedurze krajowej bez pośredników
• Brak kosztów ukrytych
• Kompleksowe działanie (przygotowanie i złożenie wniosku, kontakt z urzędem w Chinach, tłumaczenie dokumentów, monitorowanie rejestracji)
• Profesjonalna obsługa
• Możliwość konsultacji telefonicznej i mailowej w języku polskim
• Doradztwo z wyborem i weryfikacją klas
• Brak naliczeń godzinowych wobec dalszej rejestracji i kontaktu z urzędem patentowym
• Doradztwo i tłumaczenie nazwy firmy na język chiński
• Doradztwo w razie odmowy rejestracji i sprzeciwu od chińskich firm
• Rejestrujemy również znaki towarowe w Unii Europejskiej, Turcji, innych chińskich regionach (Hongkong, Tajwan) oraz krajach Azji Południowo-Wschodniej: Malezja, Singapur, Wietnam, Kambodża, Indonezja, Tajlandia, Indie, Bangladesz i Pakistan.

• Każdy kto chce mieć wyłączne prawo do posługiwania się logo na terenie Chin
• Eksporterzy - jeżeli planujemy udział na targach w Chinach
• Eksporterzy - jeżeli sprzedajemy lub planujemy sprzedaż naszych produktów w Chinach
• Importerzy - jeżeli produkujemy towar w Chinach i nasze logo jest umieszczane na produkcie albo opakowaniu

Pamiętaj! Nawet jeśli „tylko” importujesz z Chin i nie wprowadzasz własnych produktów na chiński rynek to produkujesz towary w Chinach, a Twoja nazwa lub logo są umieszczane na produkcie, kartonie lub instrukcji. To oznacza, że Twoja marka pojawia się w Chinach i musi zostać zarejestrowana.

IMPORT Z CHIN

• Wstrzymanie wysyłki towaru przez urząd celny
• Wstrzymanie produkcji w fabryce
• Zajęcie towaru

EKSPORT DO CHIN

• Brak możliwości wprowadzenia towaru do obrotu
• Blokada sprzedaży do Chin
• Zajęcie towaru podczas odprawy celnej / kwarantanny
• Brak możliwości udziału w targach w Chinach
• Brak możliwości sprzedaży przez e-commerce

Rejestracja znaku towarowego w Chinach dotyczy zarówno eksporterów, jak i importerów!

Na podstawie rejestracji:

• Jesteś właścicielem logo w Chinach
• Tylko Ty masz prawo do posługiwania się logo na terenie Chin
• Masz prawo do produkcji w Chinach
• Możesz sprzedawać swój produkt w Chinach
• Możesz umieszczać logo na produkcie, opakowaniu, materiałach drukowanych
• Nikt inny nie może wytwarzać w Chinach produktów z Twoim logo

Jeśli prowadzisz handel z Chinami, musisz być świadomy, że marka zastrzeżona na terytorium Polski lub Unii Europejskiej nie jest chroniona w Chinach. Chińskie przepisy prawa jasno regulują komu należy się ochrona z tytułu zastrzeżonego znaku towarowego. Zasada ta różni się od tych obowiązujących w Polsce i Europie. W Chinach rejestracja znaku towarowego odbywa się na zasadzie „kto pierwszy, ten lepszy”: podmiot, który jako pierwszy złoży wniosek o rejestrację logo, otrzyma prawo do posługiwania się nim. Nie ma znaczenia kto jako pierwszy używał znaku towarowego. Dopóki nie zarejestrujesz nazwy lub logo w Chinach, nawet jeśli ich używasz, nie posiadasz do nich praw w Chinach.

W Chinach bardzo często dochodzi do sytuacji, w których osoby trzecie rejestrują znaki firm europejskich i amerykańskich, a następnie starają się je odsprzedać za wysokie sumy. Proceder ten jest całkowicie legalny w Chinach. Z tego powodu zaistniały sytuacje, w których największe firmy musiały odkupić swój znak, aby legalnie prowadzić działalność na terenie Chin. Nawet gigant Apple padł ofiarą nadużycia, gdyż firma nie miała zarejestrowanego znaku „iPad”.

W przypadku, kiedy ktoś inny ma prawo do znaku towarowego, który znajduje się na przykład na kartonach z produktem, może dojść do zatrzymania tego towaru przez chiński urząd celny. Konfiskata i brak dostawy wyprodukowanych i w pełni opłaconych produktów wiąże się z ogromnymi stratami!

Pamiętaj: znacznie łatwiej jest zapobiegać problemom ze znakami towarowymi niż je rozwiązywać!

• Ochrona na podstawie zasady „first to file” jest skuteczna już od momentu potwierdzenia przyjęcia wniosku przez chiński urząd.
• Cała procedura trwa od 8 do 12 miesięcy.
• Rejestracja obowiązuje na terenie całych Chin.

Czas oczekiwania:

• Potwierdzenie złożenia wniosku – przyznanie numeru wniosku – ok. 2-3 tygodni.
• Potwierdzenie przyjęcia wniosku przez urząd – 1-4 miesięcy (po otrzymaniu potwierdzenia są Państwo wstępnie chronieni).
• Przyznanie prawa ochrony – ostateczny dokument, 8-12 miesięcy.