Air Waybill

Baza Wiedzy >> Air Waybill

Importowanie towarów zagranicznych okupione może być stresem związanym z zebraniem odpowiedniej dokumentacji. Sprawdzenie, czy towary posiadają odpowiednie oznaczenia i certyfikaty, później odprawa celna. Kolejnym ważnym punktem importu jest dobranie odpowiedniej formy transportu. Jednym z najpopularniejszych rozwiązań jest transport lotniczy, który jest zdecydowanie najszybszą formą transportu z Chin. W niniejszym artykule przedstawimy dokument niezbędny do tego transportu, czyli Air Waybill.
Air waybill

Spis treści

Co to jest Air Waybill?

Air Waybill (ABW), najprościej rzecz ujmując, jest to lotniczy list przewozowy. Dokument ten jest niezbędny do nadania paczki, odprawy celnej oraz odbioru przesyłki. Nie jest to umowa na transport towaru o charakterze międzynarodowym między dwoma stronami, a jej potwierdzenie.

Dokument wypełniany jest w języku angielskim. Wypełnia go bezpośrednio nadawca za pomocą specjalnej aplikacji elektronicznej lub za pośrednictwem kuriera, wtedy w formie papierowej. Jeśli pomaga nam w wypełnieniu kurier, upewnijmy się, że wszystkie dane są prawidłowo wpisane, ponieważ odpowiedzialność za nieprawidłowe dane spada zawsze na nadawcę wraz z możliwymi konsekwencjami. Odpowiedzialność nadawcy za przesyłkę kończy się dopiero w momencie, kiedy towar przybywa do portu lotniczego odbiorcy.

Przewoźnik wystawia przeważnie 3 oryginały i 6 kopii dokumentu. Każdy list przewozowy ma swój numer identyfikacyjny składający się z 11 cyfr, z czego pierwsze trzy informują o przewoźniku np. 080 – LOT.

Każda z kopii dokumentów ma swój odpowiedni kolor:

  • zielony – oryginał przewoźnika
  • różowy – oryginał odbiorcy
  • niebieski – oryginał nadawcy
  • brązowy – potwierdzenie dostawy lub pokwitowanie odbioru
  • biały – reszta kopii. 

Rodzaje Air Waybill

  • MAWB
  • HAWB

MAWB, czyli Master Air Waybill to list przewozowy dla lotniczych zbiorowych przesyłek. List jest wypełniany na specjalnych formularzach przygotowanych przez przewoźnika lotniczego. Wystawcą listu jest przewoźnik, a nadawcą jest spedytor, który przewozi kilka przesyłek do jednego celu. Specjalny agent (wybrany przez spedytora) odbiera przesyłkę i dostarcza ją do odpowiedniego miejsca.

HAWB – House Air Waybill to spedytorski list przewozowy zawierający kompletny spis skonsolidowanych przesyłek i cenę przewozu. Na tym liście przewozowym znajduje się również informacja, kto jest płatnikiem za usługę – nadawca, odbiorca czy trzecia strona.

Spedytor jest organizatorem procesu przewozowego. W innym artykule podpowiadamy jak wybrać odpowiedniego spedytora dla siebie.

Różnice między MAWB i HAWB:

MAWB:

  • nadawca – spedytor
  • odbiorca – specjalny agent spedytora
  • wydawany na specjalnym formularzu przewoźnika
  • podpisywany przez przewoźnika lub agenta
  • wydany przez przewoźnika np. LOT.

HAWB:

  • wydawany przez firmę spedycyjną
  • wydawany na zwykłym szablonie lotniczego listu przewozowego
  • informacja o płatniku
  • spedytor przekazuje informacje o numerze referencyjnym i numerze HAWB
  • kompletny spis przesyłek
  • zawiera informację o płatniku i ustalonej cenie.

 Jakie informacje powinny się znaleźć na liście przewozowym?

  1. Data i miejsce wystawienia listu
  2. Pełne dane osobowe nadawcy i pełen adres
  3. Pełne dane osobowe odbiorcy i pełen adres
  4. Nazwa przewoźnika i adres
  5. Data i miejsce przyjęcia towaru
  6. Numery referencyjne nadawcy i odbiorcy
  7. Informacje o towarze: ilość, rodzaj, waga (kilogramy lub funty), sposób zapakowania, wymiary (długość, wysokość, szerokość w centymetrach lub calach), cechy specjalne, opis towaru, kraj produkcji
  8. Zadeklarowana wartość przesyłki z walutą
  9. Dodatkowe informacje
  10. Informacje niezbędne do odprawy celnej np. numer taryfy celnej
  11. Koszt przewozu
  12. Podpisy nadawcy
Air waybill przykład
Lotniczy list przewozowy; źródło: blanker.org

Air Waybill – podsumowanie

Jak możemy zauważyć, Air Waybill jest bardzo ważnym dokumentem, wręcz niezbędnym w całym procesie transportu lotniczego. Wypełnienie go nie powinno sprawiać większych problemów. Natomiast ogromnie ważne jest prawidłowe wprowadzenie danych. Za to odpowiedzialny jest nadawca, który zostanie obarczony odpowiedzialnością i konsekwencjami w postaci np. zadośćuczynienia finansowego z tego tytułu.

Zapraszamy do kategorii Dokumenty, gdzie znajdują się nasze artykuły odnośnie innych dokumentów potrzebnych do transportu i odprawy celnej.

Oceń post

/ 5. Ilość głosów:

DARMOWY Webinar:
Co importować z Chin?
Bezpieczny import z zyskiem w 2026 roku, bez pośredników
Wybór zyskownego produktu do ściągnięcia z Chin! Analiza 3 przykładów.
+ DARMOWY 🎁📕Ebook (tylko dla uczestników webinaru)!
"68 Pomysłów na Import z Chin (także z małym budżetem)🚀
Bonus 📖 Ebook

Spis Treści

Zgodność opakowań z PPWR

Jak wykazać zgodność z PPWR – poradnik importera

Rozporządzenie (UE) 2025/40 (PPWR) obowiązuje od 12 sierpnia 2026 r. Importer produktów w opakowaniach jest zobowiązany do tego, by miał w zanadrzu plik dokumentów dot. PPWR, który przedstawi organowi nadzoru rynku na żądanie. Poniżej pokazujemy, jakie dokumenty faktycznie potwierdzają zgodność, co obowiązuje już teraz, a co dopiero później, oraz jak zorganizować dowody przy imporcie z Chin.

Czytaj więcej »
Bill of Lading a import drobnicy z Chin

Bill of Lading a import drobnicy

Przy imporcie drobnicy z Chin wiele problemów nie zaczyna się w porcie w Polsce, ale znacznie wcześniej – na etapie dokumentów. W praktyce wystarczy błąd w danych odbiorcy, niejasny zapis w konosamencie albo brak ustaleń ze spedytorem, żeby odprawa się opóźniła, a koszty zaczęły rosnąć. Dlatego jeśli planujesz transport morski LCL, warto dobrze rozumieć, czym jest bill of lading i jaką pełni funkcję w całym procesie. Bill of Lading a import drobnicy – co importer powinien sprawdzić przed wysyłką z Chin?

Czytaj więcej »
Import z Chin wymagane dokumenty

Import z Chin – wymagane dokumenty

Import z Chin to świetny pomysł na biznes, pod warunkiem, że importer odpowiednio przygotuje się do jego przeprowadzenia. Jednym z kluczowych aspektów każdego importu jest przygotowanie wymaganej dokumentacji, jako że wykrycie nieprawidłowości może skutkować opóźnieniem dostawy, zatrzymaniem towaru na granicy, dodatkowymi kosztami, a nawet karami finansowymi. Poznaj, jakie są wymagane dokumenty przy imporcie z Chin.

Czytaj więcej »
Faktura handlowa

Faktura handlowa – wzór

Faktura handlowa, zwana także Commercial Invoice (CI), jest jednym z najważniejszych dokumentów importowych. Jest ona wydawana przez eksportera (sprzedawcę) importerowi, by ten mógł między innymi dokonać odprawy celnej. Poniżej przedstawimy, jaki faktura handlowa ma wzór.

Czytaj więcej »
Czy faktura proforma od chińskiej firmy mnie chroni?

Czy faktura proforma od chińskiej firmy mnie chroni?

Poprawna dokumentacja odgrywa kluczową rolę podczas transakcji handlowych z Chinami. Jednym z wielu dokumentów wystawianych podczas całego procesu importu z Chin jest faktura proforma. To właśnie jej najczęściej używa się do przedstawienia oferty handlowej. Wielu importerów opiera całe zamówienie z Chin na ustaleniach mailowych i jednym dokumencie, jakim jest faktura proforma od chińskiej firmy. W poniższym artykule wyjaśniamy, czym jest Proforma Invoice i czy chroni transakcję z chińskim dostawcą.

Czytaj więcej »
Międzynarodowy list przewozowy

Międzynarodowy kolejowy list przewozowy

Zarówno przy imporcie towarów, jak i ich przewozie, trzeba pamiętać o komplecie niezbędnych dokumentów. Niezależnie od środka transportu konieczny będzie list przewozowy. Należy jednak zwrócić uwagę, że każdy środek ma swój własny rodzaj listu. Odpowiadamy na pytania, czym jest list przewozowy i co powinien zawierać, oraz omawiamy kolejowy list przewozowy.

Czytaj więcej »